Pháp Luật Fairfax | Cộng Đồng Việt

📜 Luật Giao Thông

📚Hiểu Luật

First Amendment (Free Speech & Expression). Tu chính án đầu tiên (Tự do ngôn luận và biểu đạt)

Bảo vệ quyền của bạn được nói chuyện tự do với cơ quan thực thi pháp luật trong khi dừng xe.
Bạn có thể ghi lại các tương tác với cảnh sát (miễn là bạn không can thiệp).
Bạn có thể dán nhãn, biển hiệu hoặc cờ trên xe của mình (miễn là chúng không vi phạm luật địa phương).

Fourth Amendment (Protection against Unreasonable Searches & Seizures). Tu chính án thứ tư (Bảo vệ chống lại các cuộc tìm kiếm và tịch thu không hợp lý)

Cảnh sát không thể lục soát xe của bạn mà không có sự đồng ý của bạn, một lệnh khám xét, hoặc lý do hợp lý.
Cảnh sát có thể tiến hành tìm kiếm nếu họ thấy điều gì đó bất hợp pháp trong tầm nhìn (như ma túy hoặc vũ khí).
Các cuộc dừng xe giao thông phải có lý do chính đáng (ví dụ: vượt tốc độ, đèn phanh hỏng, lái xe không ổn định).

Fifth Amendment (Right to Remain Silent & Protection from Self-Incrimination). Tu chính án thứ năm (Quyền giữ im lặng & Bảo vệ khỏi tự buộc tội)

Bạn không phải trả lời những câu hỏi có thể buộc tội (ví dụ: "Bạn có uống rượu không?").
Bạn phải cung cấp giấy phép lái xe, đăng ký và bằng chứng bảo hiểm khi được yêu cầu.
Nếu bị bắt, bạn có thể từ chối trả lời câu hỏi cho đến khi có luật sư.

🚦Các lỗi giao thông thường gặp tại Fairfax, VA

Lỗi phổ biến	Hình phạt thường gặp	Hồ sơ lái xe	Điểm trừ
Chạy quá tốc độ (Speeding)	Vé phạt từ $50 – $500 tùy tốc độ	Speeding (10–19mph over)	-4 điểm
Vượt đèn đỏ	$200 – $350 + điểm trừ trên bằng lái	Vượt đèn đỏ	-4 điểm
Không dừng khi có bảng STOP	$150 – $250	Gây tai nạn	-4 đến -6 điểm
Không bật đèn khi trời tối	Nhắc nhở hoặc phạt nhẹ	Không vi phạm trong 24 tháng	+1 điểm thưởng
Dùng điện thoại khi lái xe	$125 lần đầu, tăng lần 2
Không thắt dây an toàn	$25 – $50
Lái xe không bằng/không bảo hiểm	Có thể bị giữ xe, phạt nặng

📄 2. Sau khi nhận vé phạt – bạn nên làm gì?

✅ Bạn có 3 lựa chọn:

Nộp phạt (Pay the fine), coi như bạn nhận lỗi.

Khiếu nại (Contest the ticket)

Được hẹn ra Tòa Giao thông Fairfax General District Court để trình bày.

Gửi “no contest” – Không nhận cũng không phủ nhận

Có thể được giảm nhẹ, giữ điểm bằng lái.

🏛️ 3. Cách phản hồi vé phạt tại Fairfax, VA

✅ Truy cập hệ thống điện tử:

Trang chính thức: Virginia’s Judicial System → vào mục Online Case Information System → Chọn Fairfax County → nhập tên bạn.

✅ Hoặc nộp phạt trực tiếp:

Địa chỉ tòa án Fairfax: Fairfax County General District Court 4110 Chain Bridge Road, Fairfax, VA 22030
📞 Số điện thoại: (703) 246-3764

🧾 4. Cách bảo vệ quyền lợi khi bị phạt

✅ Trường hợp bạn tin là mình không sai. Bạn có thể:

Chụp ảnh hiện trường, lấy lời khai nhân chứng nếu có.
Kiểm tra biển báo có dễ thấy không?
Bạn có thể yêu cầu video từ camera (FOIA request) nếu khu vực có lắp.
Tự biện hộ tại tòa (pro se)
Thuê luật sư giao thông ($200–$500/lần)
Xin giảm tội nếu bạn có lý do y tế, khẩn cấp…

🏠 Luật Nhà Ở

Quyền và nghĩa vụ giữa chủ nhà – người thuê.

Tại Fairfax, Virginia, mối quan hệ giữa chủ nhà (landlord) và người thuê (tenant) được điều chỉnh chủ yếu bởi Luật Nhà Cho Thuê của Virginia 👉 Virginia Residential Landlord and Tenant Act - VRLTA → . Dưới đây là tóm tắt các quy định cơ bản về quyền và nghĩa vụ của hai bên:

🏠 Quyền và nghĩa vụ của Chủ nhà (Landlord)

Quyền nhận tiền thuê đúng hạn.
Yêu cầu người thuê tuân thủ hợp đồng.
Truy cập nhà thuê với thông báo hợp lý (thường là 24 giờ trước) để bảo trì hoặc kiểm tra.
Kết thúc hợp đồng nếu người thuê vi phạm các điều khoản nghiêm trọng (theo đúng thủ tục pháp lý).

🛠️ Nghĩa vụ bảo trì chỗ ở để đảm bảo an toàn và phù hợp để ở, bao gồm:

Cung cấp nước, điện, hệ thống sưởi ấm/làm mát.

Đảm bảo nhà không bị nấm mốc nguy hiểm hoặc hư hỏng cấu trúc.

Thực hiện sửa chữa cần thiết trong thời gian hợp lý (thường trong vòng 14 ngày sau khi được thông báo).

Trả lại tiền đặt cọc (security deposit) trong vòng 45 ngày sau khi kết thúc hợp đồng, kèm theo chi tiết khấu trừ (nếu có).

👨‍👩‍👧 Quyền và nghĩa vụ của Người thuê (Tenant)

Quyền sống trong một nơi an toàn, hợp vệ sinh và có thể ở được.
Yêu cầu sửa chữa kịp thời nếu có hư hại.
Không bị quấy rối hoặc bị đuổi nhà trái luật.
Nhận lại tiền đặt cọc sau khi rời khỏi nhà (trừ các khoản hợp lý).

🧹 Nghĩa vụ trả tiền thuê đúng hạn theo hợp đồng.

Giữ gìn nhà ở trong tình trạng tốt, sạch sẽ.

Báo cáo cho chủ nhà nếu có vấn đề cần sửa chữa.

Không gây hư hại tài sản hoặc làm phiền hàng xóm.

Không được tự ý thay đổi hoặc cho người khác thuê lại nếu không được phép.

⚖️ Các vấn đề phổ biến cần lưu ý

Không thể trục xuất (evict) người thuê mà không qua tòa án. Chủ nhà phải nộp đơn kiện và có lệnh trục xuất chính thức.
Chủ nhà không được tự ý cắt điện/nước hay đổi ổ khóa.
Nếu người thuê bị chấm dứt hợp đồng thuê trước thời hạn, họ có thể phải chịu trách nhiệm bồi thường tiền thuê còn lại (trừ khi có người mới thuê thay thế).
Tiền đặt cọc không được vượt quá 2 tháng tiền thuê.

📌 Di Trú & Quốc Tịch

🟩 I. Các bước xin thẻ xanh (GREEN CARD)

1. Xác định loại thẻ xanh phù hợp. Có 5 nhóm chính:

Qua gia đình: vợ/chồng, cha mẹ, con cái của công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân.
Qua việc làm: do công ty bảo lãnh hoặc các chương trình đầu tư.
Tị nạn/di dân nhân đạo: dành cho người tị nạn, nạn nhân bị buôn người.
Lá thăm trúng tuyển DV Lottery (Xổ số thẻ xanh).
Các trường hợp đặc biệt: như diện SIJ, VAWA, U visa…

2. 📄 Nộp hồ sơ bảo lãnh

Mẫu I-130: nếu người thân bảo lãnh.
Mẫu I-140: nếu nhà tuyển dụng bảo lãnh.
Mẫu I-360/I-589: nếu xin theo diện đặc biệt.

3. 🧾 Nộp hồ sơ điều chỉnh tình trạng

Mẫu I-485: điều chỉnh từ visa tạm thời sang thường trú (áp dụng nếu đang ở Mỹ).
Hoặc đi phỏng vấn tại Lãnh sự quán Mỹ ở nước ngoài (nếu ở ngoài Mỹ).

4. 💳 Lấy dấu vân tay và phỏng vấn. USCIS sẽ gọi đi lấy dấu sinh trắc học. Sau đó là phỏng vấn (nếu cần).

5. 📨 Nhận thẻ xanh Nếu hồ sơ được chấp thuận, thẻ xanh sẽ được gửi qua bưu điện. Thẻ xanh có giá trị 2 năm (có điều kiện) hoặc 10 năm (vĩnh viễn) tùy trường hợp.

🟦 II. Nhập tịch Hoa Kỳ (CITIZENSHIP)

1. 🕰 Điều kiện thời gian

Sở hữu thẻ xanh ít nhất 5 năm (hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ).
Cư trú liên tục và hiện diện thực tế tại Mỹ.
Biết đọc, viết và nói tiếng Anh cơ bản (có một số ngoại lệ với người cao tuổi).
Có kiến thức về lịch sử, chính phủ Mỹ và có đạo đức tốt.

2. 📄 Nộp đơn nhập tịch

Mẫu N-400 đi kèm lệ phí ($640 + $85 phí sinh trắc học).

3. 🔍 Phỏng vấn và thi nhập tịch

Thi 3 phần: tiếng Anh, lịch sử - công dân học và phỏng vấn cá nhân. Nếu đạt: được gửi thư mời tuyên thệ.
Chuẩn bị . 👉 Bài Học kiểm tra →

4. Tuyên thệ và nhận giấy nhập tịch
Sau khi tuyên thệ trung thành với Hoa Kỳ, bạn trở thành công dân Mỹ chính thức.

📌 III. Tư Vấn & Hỗ Trợ USCIS

🔹 Tài nguyên trực tuyến: Tạo tài khoản để nộp hồ sơ trực tuyến: 👉 USCIS →

🔹 Liên hệ tư vấn: 📞 USCIS Contact Center: 1-800-375-5283 (Tiếng Việt có sẵn qua hướng dẫn).

🔹 Trung tâm hỗ trợ cộng đồng gần Fairfax, VA:

Asian Pacific American Legal Resource Center (APALRC): 👉 Tư vấn di trú miễn phí →.
Catholic Charities Immigration Legal Services: Có hỗ trợ người nói tiếng Việt.

Ứng Phó Với Trường Hợp Khẩn Cấp

Chỉ sử dụng 911 trong trường hợp khẩn cấp. Hướng dẫn gia đình quý vị về khi nào thích hợp và khi nào không thích hợp gọi 911. Các ví dụ được liệt kê dưới đây.

Gọi 911 để:

● Báo một vụ hỏa hoạn
● Báo một vụ phạm tội đang xảy ra
● Yêu cầu trợ giúp y tế khẩn cấp
● Báo rò rỉ khí đốt; và báo những hành động đáng ngờ, như tiếng la hét, kêu cứu hoặc tiếng súng nổ.

Xin đừng gọi 911 để:

● Hỏi đường; Hỏi thông tin về những dịch vụ công cộng; Hỏi xem một người nào đó có bị tù giam hay không
● Báo những tình huống không khẩn cấp

📞Chỉ gọi 911 khi gặp những trường hợp nghiêm trọng hoặc hiểm nghèo. Nếu gọi 911 vì một lý do không chính đáng, quý vị có thể khiến cho người khác không nhận được sự trợ giúp mà họ cần.

🧑‍⚖️ Luật Sư Nói Tiếng Việt

Dưới đây là danh sách các luật sư nói tiếng Việt tại khu vực Fairfax/Falls Church, VA, chuyên hỗ trợ các vấn đề như gia đình, di trú, dân sự

1. Luật sư Linh H. Ly

Chuyên môn: Luật gia đình, lập di chúc, bất động sản, dân sự nói chung
Ngôn ngữ: Tiếng Anh & Tiếng Việt
Địa chỉ: 10615 Judicial Dr, Suite 103, Fairfax, VA 22030
📞 (703) 217‑1186 | (703) 880‑7334 |
Email:✉️ info@linhlylaw.com; Website: 👉 Linh H. Ly

2. Ann N. Luu

Chuyên môn: Luật hôn nhân, ly hôn, phân chia tài sản
Ngôn ngữ: Có hỗ trợ tiếng Việt
Địa chỉ: 3975 Fair Ridge Drive, Suite 275N Fairfax, VA 22033
Telephone: 703-224-0888, Website: 👉 Ann N. Luu

3. Richard Hoang Nguyen

Ngôn ngữ: Luật sư nói tiếng Việt, cấp phép tại Virginia & Maryland.
Địa chỉ: 6051-E Arlington Blvd., Suite 101 Falls Church, Virginia 22044
Phone: 703-534-0805 Website: 👉 Richard Hoang

💬 Diễn đàn cộng đồng

Tham gia thảo luận và chia sẻ kinh nghiệm Pháp luật tại diễn đàn người Việt Fairfax.

Hiểu Luật – Bảo Vệ Quyền Lợi